中新网北京8月30日电 伊斯兰堡消息：据巴基斯坦《黎明报》报道，当地时间29日，伊斯兰堡高等法院暂缓对巴基斯坦前总理伊姆兰·汗在一起贪腐案件中的判决，批准其可申请保释。他所涉及的另一桩泄密案将继续审判。

　　据报道，该法院在判决文件中指出，经裁定，暂缓一审法院8月5日作出的判决。伊姆兰·汗可申请保释，但需缴纳10万巴基斯坦卢比，并提供一名保证人。

　　由于伊姆兰·汗还被指控与一件泄密案有关，他将继续被关押受审。该泄密案涉及一份外交文件，这份外交文件在伊姆兰·汗持有期间失踪。

　　8月5日，伊斯兰堡地方法院就一起牵扯伊姆兰·汗的腐败案作出判决，对其判处3年监禁，剥夺其竞选或担任公职资格5年。上周最高法院承认对伊姆兰·汗的定罪存在“程序缺陷”，需要等待伊斯兰堡高等法院进一步作出决定。(完) 【编辑:陈彩霞】

　　中新网北京8月30日电 新德里消息：印度北部比哈尔邦当地时间30日发生一起车祸，导致7人死亡、4人受重伤。

　　据《印度斯坦时报》报道，当天3时30分许，一辆超速行驶的汽车在比哈尔邦罗塔斯地区撞到路边摆放的集装箱。

　　当地警方经初步调查发现，司机趴在方向盘上打瞌睡是事故主要原因。

　　报道称，事故车辆共载有12人，他们此行的目的是回村庆祝当地一个传统节日。事故中的7名遇难者均为同一个家庭的成员。已被送往附近医院的伤员据称情况危急。(完)