中新网8月30日电 据俄罗斯卫星通讯社30日报道，俄罗斯总统普京向白俄罗斯总统卢卡申科致生日贺电，为卢卡申科送上生日祝福，并表示相信两国能够通过共同努力克服任何困难。

当地时间7月23日，俄罗斯总统普京与白俄罗斯总统卢卡申科在圣彼得堡会晤。

　　卢卡申科生于1954年8月30日，今日他年满69岁。

　　据报道，克里姆林宫网站发布了生日贺电内容。贺电中称，多年来，卢卡申科一直为白俄罗斯的人民利益不懈努力。普京表示真诚珍视同白俄罗斯的互信关系。

普京给卢卡申科的生日贺电。图片来源：克里姆林宫官网

　　普京在贺电中表示，将确保进一步加强俄白多方面合作，包括以联盟国家形式开展的合作。

　　普京祝愿卢卡申科身体健康、幸福安康并在国家行动中取得成功。

　　中新网东京8月30日电 中国驻日本大使吴江浩近日会见石川县日中友好协会名誉会长古贺克己、会长石坂修一一行。

　　吴江浩介绍了中日关系当前情况和中方立场，积极评价古贺名誉会长、石坂会长及石川县日中友协长期秉持中日友好信念，为推动中日民间友好和地方交流作出积极贡献，欢迎石川县日中友协组团访华，增进两国民众相互理解和友好感情。

　　古贺名誉会长、石坂会长介绍石川县与江苏省、金泽市与大连市友城交流情况，表示将一如既往弘扬友好传统，推进民间交流，为推动中日关系改善发展付出积极努力，期待疫情后的首次中国之行。(完)