中新网东京8月30日电 中国驻日本大使吴江浩近日会见石川县日中友好协会名誉会长古贺克己、会长石坂修一一行。

　　吴江浩介绍了中日关系当前情况和中方立场，积极评价古贺名誉会长、石坂会长及石川县日中友协长期秉持中日友好信念，为推动中日民间友好和地方交流作出积极贡献，欢迎石川县日中友协组团访华，增进两国民众相互理解和友好感情。

　　古贺名誉会长、石坂会长介绍石川县与江苏省、金泽市与大连市友城交流情况，表示将一如既往弘扬友好传统，推进民间交流，为推动中日关系改善发展付出积极努力，期待疫情后的首次中国之行。(完)

　　中新网北京8月30日电 综合消息：苏丹南达尔富尔州首府尼亚拉当地时间29日遭到炮击，导致39人丧生。

　　法新社援引当地医疗工作者和目击者的说法报道称，在苏丹武装部队与快速支援部队的激烈战斗期间，尼亚拉29日遭到炮击，导致39名平民丧生，其中多为妇女和儿童。

　　另据埃及《金字塔报》消息，埃及总统塞西29日会见了来访的苏丹主权委员会主席兼武装部队总司令布尔汉。这是苏丹武装冲突爆发以来，布尔汉首次出国访问。

　　埃及总统府当天发表声明称，埃及支持苏丹的安全、稳定、统一和领土完整，敦促冲突双方停火谈判。布尔汉说，苏丹武装部队无意“夺取政权或继续统治国家”，致力于寻求实现民主过渡和自由选举。

　　路透社称，预计布尔汉还将访问沙特阿拉伯。

　　苏丹武装冲突4月15日爆发于苏丹首都喀土穆南郊，后蔓延至喀土穆全城和其他各州。冲突双方曾数次达成停火协议，但均未能长期持续。

　　据联合国方面统计，截至本月22日，这场冲突已导致苏丹超460万人流离失所，其中100多万人逃往国外。(完) 【编辑:陈彩霞】