中新社阿斯塔纳8月30日电 哈萨克斯坦总理斯迈洛夫当地时间29日在政府大厦会见中国驻哈大使张霄。

　　张霄表示，今年是“一带一路”在哈首倡十周年。两国是共建“一带一路”紧密伙伴，这为两国及两国人民带来利益与福祉。今年1月至7月，中哈贸易额达218.9亿美元，同比增长24.8%，两国务实合作迎来快速发展良好势头。

　　张霄指出，哈总统托卡耶夫今年5月成功访华，这是中哈关系发展史上具有里程碑意义的重大事件。两国元首为构建中哈命运共同体、打造中哈关系新“黄金三十年”规划了路径、制定了举措，成为今后工作行动指南。展望下半年，双方还将有一系列重要国事活动，相信中哈关系将会取得更大成绩。

　　斯迈洛夫说，哈方愿深化与中方在“一带一路”框架下的互利合作，造福两国和两国人民。

　　他强调，今年5月，托卡耶夫总统访华为哈中永久全面战略伙伴关系发展注入强大动力。根据哈方统计，去年哈中贸易额增长34%，突破240亿美元；今年上半年增长20%，达到136亿美元。有理由相信，2023年将成为两国关系的丰收年，两国元首制定的到2030年双边贸易额达到350亿美元的目标也一定能实现。

　　斯迈洛夫还称，哈方欢迎中国企业家来哈投资兴业，中国累计对哈投资235亿美元，稳居哈外资来源国前五位，哈方愿为中国投资者创造更好的条件。(完) 【编辑:钱姣姣】

　　中新社北京8月30日电 (记者 阮煜琳)中国物流与采购联合会30日发布数据显示，今年1月至7月，全国社会物流总额189.9万亿元(人民币，下同)，按可比价格计算，同比增长4.7%。今年以来中国物流运行总体平稳，社会物流需求仍保持增长，物流供给充足。

　　今年以来，中国社会物流需求基本平稳，物流运行整体持续恢复。7月份，受高温天气和部分地区洪涝灾害等因素影响，部分指标增速有所放缓。尽管面临考验，物流产业供给依然较为充足，重点领域保供能力提升，工业、流通、消费等领域产销衔接改善，供应链循环稳定畅通。

　　数据显示，1月至7月，全国社会物流总额189.9万亿元，按可比价格计算，同比增长4.7%，比上半年回落0.1个百分点；其中，7月份增长4.5%，比6月份回落1.4个百分点。分析称，从历年走势来看，7月份环比回落尚属正常季节性波动。当前物流需求基本稳定，社会物流总额累计增速延续平稳恢复势头。

　　1月至7月，全国物流业总收入达到7.5万亿元，同比增长4.6%，增速比上半年回落0.7个百分点，物流市场规模增速平稳。进入7月份，受部分地区高温、洪涝灾害等因素影响，区域物流业务阶段性受阻。加之上游需求偏弱物流供给同步调整，供需或将进入再平衡周期。

　　分析指出，综合来看，今年以来中国物流行业整体处于景气区间，7月份部分物流指标增速放缓尚属正常波动。尽管国际国内环境依然严峻，物流持续稳定恢复仍面临挑战，但也要看到物流行业整体调整适应能力逐步增强，供应链上下游协同性得到进一步改善，工业、流通等领域产销衔接水平有所提高。后期随着宏观政策逐步精准有力实施，物流运行有望稳步回升。(完) 【编辑:姜雨薇】